Image: Illustration of an Indigenous mother, striding forward with her three young children. In the background is a Round Dance and a geometric basket pattern. Artist: Melanie Cervantes

Strong Families New Mexico Legislative Report Card

2017

Artist: Melanie Cervantes

Introduction

In New Mexico, we take care of each other. Families — those related by blood and those chosen with care — are the foundation of our communities. When New Mexico policies support families, the people of our state can thrive.

If our policies value the needs of people, our families can become more resilient and connected. But if our policies value money and systems instead, our families will struggle and break.

The Strong Families New Mexico Report Card reviews policies that support or harm New Mexico families. This is the third report card of its kind, with the first two covering the 2013 and 2015 legislative sessions. Local, state, and national data are used throughout the report to contextualize the policy in our current environment.

How well did our legislature meet the needs of New Mexican families?

Both the House and the Senate an A+.

During the 2017 regular session, 1,473 bills were introduced, 277 bills passed, and more than half of those that passed were vetoed by Governor Susana Martinez. Strong Families New Mexico and our Legislative Working Group partners tracked over 200 pieces of legislation during the 2017 session. Each of these bills met at least one of the Strong Families policy criteria.

Strong Families Policy Criteria

Does the legislation:

  • Recognize and support families of all formations?
  • Help to promote or achieve equitable outcomes for all families?
  • Expand government programs and services that support the wellbeing of families and the individuals that comprise them?
  • Remove barriers that prevent families from accessing government programs and services?
  • Protect families and the individuals that comprise them against discrimination, profiling, and harassment?

Executive Summary

Strong Families New Mexico (SFNM), a program of Forward Together, works to shift culture and create policies that recognize the many kinds of families in our state. We are a network of over 20 organizations and thousands of individuals working to build a better life for all of our families and for generations to come. Strong Families’ vision is that every family has the rights, recognition, and resources they need to thrive.

The Strong Families New Mexico Legislative Report Card examines 25 pieces of legislation introduced during the 2017 legislative session and grades individual legislators. The legislation selected reflects a wide range of issues with a focus on the needs of communities across the state, impacts on families of many formations, and alignment with our Strong Families policy criteria.

We evaluated legislation in six categories.

  1. Civil rights
  2. Criminal justice
  3. Economic justice
  4. Education equity
  5. Health equity
  6. Anti-family

Anti-family legislation, which Strong Families New Mexico opposes, harms New Mexico families by creating or exacerbating inequities in our state. In 2017, very few anti-family bills made their way to the House or Senate floor; therefore, no anti-family bills were included in the following summary table or in that section of this report.

 

Both the House and Senate received an A+. No anti-family bills tracked by Strong Families New Mexico in 2017 passed on the House or Senate floor and many bills that benefit families did pass. Therefore, both the House and the Senate received a high mark.

Individual legislators are also graded for this report card. Their grades are based on how they voted on Strong Families New Mexico priority legislation that reached a floor vote.

While many proactive bills were passed by the House and Senate, only 4 bills were signed into law. Of the 25 pieces of legislation featured in this report card, 8 died in committees, 5 passed only one chamber, and 8 were vetoed or pocket vetoed by the Governor.

The following recommendations for state lawmakers are based on the policies we tracked in the 2017 session and on our vision for all families to thrive in New Mexico.

  1. Enact policies that support ALL families, including under-resourced families most impacted by the issues. New Mexico is a mostly rural state. The majority of its residents are people of color. In this state, place and race impact people’s everyday lives, including their access to healthcare, good jobs with a living wage, voting rights, housing, transportation, and educational opportunities.
  2. Partner with community groups to create stronger policies. We are each experts in our own lives. Community organizations are ready and willing to share their expertise and partner with legislators to craft policy solutions. Strong Families New Mexico works with over 20 partner organizations and many more allied organizations. Our work spans every issue affecting families, and each organization holds data, stories, insights, and solutions for how to improve the lives of people in New Mexico.
  3. Use our Strong Families Policy Criteria when crafting or revising legislation. Our five-question policy criteria can be used by policymakers to ensure the wellbeing of and equitable outcomes for all families.
  4. In times of budget crisis, our state cannot afford to divest from New Mexico families. Policies that provide funding for education, healthcare, food, housing, and violence prevention with an eye on long-term solutions will have impacts for generations in our state. Our state needs to invest in families now in order to improve our economy and wellbeing. Even in a budget crisis, we are a state with abundance. We have abundant wisdom, resources, and ideas that can be used now to solve the problems of today with a vision for the future.

Introducción

En Nuevo México, nosotros nos cuidamos el uno al otros. Las familias — relacionadas por sangre y las que son escogidas cuidadosamente — son la base de nuestras comunidades. Cuando las políticas de Nuevo México apoyan a las familias, la gente de nuestro estado puede prosperar.

Sí nuestras políticas valoran las necesidades de la gente, nuestras familias se pueden volver más resistente y conectadas. Pero, sí nuestras políticas valoran el dinero y los sistemas en lugar de nuestras familias, nuestras familias van a batallar y se van a romper.

La boleta de calificaciones de Strong Families New México repasa las políticas que apoyan o dañan a las familias nuevo mexicanas. Esta es la tercera boleta de calificaciones de este tipo, y las primeras dos cubrieron las sesiones legislativas de 2013 y 2015. Datos locales, estatales, y nacionales se usan por todo el informe para contextualizar la política en nuestro ambiente actual.

Criterios de política que apoyan Strong Families

¿La legislación?:

  • ¿Reconoce y apoyar a familias de toda formación?
  • ¿Ayudar a promover o lograr resultados equitativos para todas las familias?
  • ¿Ampliará programas y servicios del gobierno que apoyan el bienestar de las familias y de todos sus integrantes?
  • ¿Eliminaría obstáculos que prevenga a las familias el poder lograr acceso a programas y servicios del gobierno?
  • ¿Proteger a las familias y a todos los que los pone a riesgo en contra la discriminación, por perfil y por acoso?

Resumen ejecutivo

Strong Families New México (SFNM) es un programa de Forward Together que trabaja para cambiar la cultura y crear políticas que reconocen toda la diversidad de familias que tenemos en nuestro estado. Somos una red de más de 20 organizaciones y miles de individuos que trabajan juntos por crear una vida mejor para todas nuestras familias y las generaciones futuras. La visión de Strong Families es que cada familia tenga los derechos, el reconocimiento, y los recursos necesarios para prosperar.

La boleta de calificaciones legislativas de Strong Families examina 25 iniciativas presentadas durante la sesión legislativa de 2017, y le da una calificación individual a los legisladores. Las iniciativas de ley escogidas reflejan un espectro amplio de temas con un enfoque en las necesidades de las comunidades en todo el estado, el impacto sobre los diferentes tipos de familias, y el alineamiento con los criterios de política que apoyan familias fuertes.

Nosotros evaluamos la legislación en seis categorías.

  1. Derechos civiles
  2. Justicia criminal
  3. Justicia económica
  4. Equidad educativa
  5. Equidad de salud
  6. En contra la familia

La legislación en contra las familia, a la cual se opone Strong Families New México, perjudica a las familias de Nuevo México al crear o empeorar las desigualdades en nuestro estado. En 2017, muy pocas leyes en contra la familia llegaron al piso la Cámara de Representantes o el Senado; por lo tanto, ninguna ley en contra las familias se incluyeron en la siguiente tabla de resumen o en este sección de este informe.

 

Tanto la Cámara de Representantes como el Senado recibieron una calificación de A+. No se aprobó en la Cámara ni en el Senado ninguna legislación anti familia y se aprobaron varias leyes que sí benefician a las familias. Por lo tanto, la Cámara y el Senado recibieron una calificación alta.

Legisladores individuales también recibieron calificaciones en esta boleta de calificaciones. Sus calificaciones se basan en cómo votaron en la legislación prioritaria para Strong Families New México que fueron llevadas a votación.

Mientras fueron aprobadas varias iniciativas de ley proactivas por la Cámara y el Senado varias, solo cuatro fueron firmadas y se convirtieron en ley. De las 25 iniciativas de ley en esta boleta de calificaciones, 8 murieron en comités, 5 fueron aprobadas por una sola cámara, y 8 fueron vetadas o guardadas por la Gobernadora.

Las siguientes recomendaciones para los legisladores estatales están basadas sobre políticas que rastreamos en la sesión de 2017 y en nuestra visión para que todas las familias en Nuevo México prosperen.

  1. Establecer políticas que apoyen a TODAS las familias, incluyendo las familias con pocos recursos, las cuales son las más afectadas para estos temas. Nuevo México es un estado principalmente rural. La mayoría de sus residentes son personas de color. En este estado, la ubicación y la raza tienen un impacto diario en la vida de la gente, incluyendo el acceso a servicios de salud, buenos empleos con un sueldo digno, derecho de votar, viviendas, transporte, y oportunidades educativas.
  2. Formar una alianza con grupos comunitarios para crear políticas más fuertes. Cada uno somos expertos en nuestras propias vidas. Las organizaciones comunitarias están listas y dispuestas a compartir sus conocimientos y hacer alianza con los legisladores para formular soluciones a las políticas. Strong Families New México trabaja con más de 20 organizaciones hermanas y muchas otras organizaciones aliadas. Nuestro trabajo abarca todos los temas que afectan a las familias y cada organización tiene datos, historias, perspectivas, y soluciones sobre cómo mejorar las vidas de la gente en Nuevo México.
  3. Usar nuestros criterios de Política de Strong Families al formular o al cambiar iniciativas de ley. Nuestros criterio de política de cinco preguntas se puede usar por los formulan política para asegurar el bienestar y resultados equitativos para todas las familias.
  4. En momentos de una crisis de presupuestos, nuestro estado no puede darse el lujo de despojarse de familias Nuevo Mexicanas. Las políticas que incluyen proporcionar fondos para educación, servicios de salud, comida, viviendas, y prevención de violencia con la vistas en soluciones de largo plazo tendrán un impacto en las generaciones venideras en nuestro estado. Nuestro estado necesita invertir ahora en las familias para poder mejorar nuestra economía y bienestar. Inclusive en una crisis de presupuesto, somos un estado con abundancia. Tenemos una abundancia de sabiduría, recursos e ideas que se pueden utilizar para resolver los problemas de hoy con una visión en el futuro.

Votes and Grades of Legislators / Votos y Calificaciones de los Legisladores

Representatives / Representantes

Legislation that reached a full vote in the House of Representatives
Iniciativas de ley que llegaron a un voto pleno de la Cámara de Representantes

A vote in support of strong families / Un voto a favor de las familias
An anti-family vote / Un voto anti-familias
An excused absence / Falta justificada
A non-excused absence / Falta no justificada

Senators / Senadores

Legislation that reached a full vote in the Senate
Iniciativas de ley que llegaron a un voto pleno del Senado

A vote in support of strong families / Un voto a favor de las familias
An anti-family vote / Un voto anti-familias
An excused absence / Falta justificada
A non-excused absence / Falta no justificada