Conozca su voto – New Mexico

La Cámara de los Representantes está compuesta por 435 miembros. Todos los escaños en la cámara se reeligen cada dos años. El número de representantes para cada estado depende de la población del estado. Actualmente Nuevo México tiene tres representantes.

• Redacta y aprueba leyes federales.
• Decide la cantidad de dinero que será asignado a los programas federales, en un presupuesto anual.
• Decide las pautas fiscales federales.
• Puede proponer cambios a la Constitución de los Estados Unidos.
• Tiene el poder de declarar la guerra.

Aprueba niveles de financiamiento para programas federales como Head Start, Medicaid, Cash Assistance, el Seguro Social, ayuda para víctimas de desastres naturales, gastos militares, cuidado infantil, atención de salud, y servicios para violencia doméstica.

Crea todas las políticas a nivel federal, incluyendo las leyes que controlan la inmigración, atención de salud, y educación.

El Senado tiene 100 miembros. Cada uno sirve por un período de seis años. Cada estado elige a 2 senadores. Las elecciones para el Senado se alternan para que un solo senador de un estado sea electo a la vez.

• Aprueba los nombramientos del presidente a puestos importantes, entre ellos la Corte Suprema de los Estados Unidos, todos los jueces federales y el gabinete (el cuerpo que asesora al presidente, compuesto por los líderes de secretarías claves).
• Redacta y aprueba leyes federales.
• Decide la cantidad de dinero que será asignado a los programas federales, en un presupuesto anual.
• Decide las pautas fiscales federales.
• Puede proponer cambios a la Constitución de los Estados Unidos.
• Tiene el poder de declarar la guerra.

Aprueba niveles de financiamiento para programas federales como Head Start, Medicaid, Cash Assistance, el Seguro Social, ayuda para víctimas de desastres naturales, gastos militares, cuidado infantil, atención de salud, y servicios para violencia doméstica.

Crea todas las políticas a nivel federal, incluyendo las leyes que controlan la inmigración, atención de salud, y educación.

Encabeza el poder ejecutivo estatal y se elige cada cuatro años en las elecciones cuando no se elige al presidente — o sea a la mitad del período presidencial.

• Envía propuestas de presupuesto a la legislatura estatal para ser aprobadas.
• Puede vetar propuestas de ley aprobadas por la legislatura estatal. Estos vetos podrán ser superados por una mayoría de dos tercios de la legislatura.
• Nombra y supervisa a todos los jefes departamentales ejecutivos, desde Asuntos Indígenas a Servicios Humanos y Educación Pública.
• Tiene el poder de emitir órdenes ejecutivas para hacer cumplir políticas o la constitución estatal, sin tener que pasar por la legislatura estatal.

Presenta un presupuesto que determina las prioridades de financiamiento estatal, como atención de salud, educación, y seguridad pública.

Puede confirmar una ley al firmarla o vetar propuestas de ley, incluyendo las relacionadas con educación, trabajos, y atención de salud.

Puede convocar una sesión especial de la legislatura estatal para tratar temas como atención de salud, educación pública, fondos de emergencia para desastres, déficit presupuestario.

Es la principal autoridad electoral en Nuevo México, y es elegido/a cada cuatro años.

• Supervisa todo el proceso electoral en Nuevo México.
• Asegura que el gobierno estatal se administre de manera ética y en cumplimiento con las leyes estatales.
• Norma a las personas que hacen cabildeo, el financiamiento de campañas y los comités de acción política en todo el estado.

Examina y evalúa las máquinas para.

Informa a los votantes sobre dónde deben votar, cómo solicitar una papeleta para votar en ausencia, y cómo solicitar ayuda para que los votantes discapacitados emitan su voto.

Heads the state’s chief legal and law enforcement office, and is elected every four years.

• Representa al estado ante los juzgados en todos los asuntos legales.
• Administra la División de Violencia Fronteriza para controlar el tráfico humano.
• Administra la División de Protección al Consumidor para asegurar que se cumplan todas las leyes que protegen a los consumidores.

Es responsable de tomar acciones legales contra notarios o consultores de inmigración que no estén autorizados o capacitados.

Puede nombrar equipos de investigación especial sobre delitos violentos, como maltrato de menores, homicidio, y agresión sexual.

Emite opiniones legales sobre asuntos constitucionales relacionados con vivienda, inmigración, o protección de la discriminación.

Es el/la contador/a del estado, administra e invierte el dinero estatal; es elegido cada cuatro años.

• Actúa como el/la banquero/a de Nuevo México.
• Invierte los fondos estatales de corto plazo.
• Participa en mesas directivas y comisiones, entre otros el Consejo de Inversión Estatal que administra el Fondo Permanente de Mercedes.

Administra el rendimiento de las inversiones, determina cuánto dinero estará disponible para proyectos públicos, entre otros la construcción de caminos y de escuelas.

Administra todas las tierras y derechos minerales del estado, además supervisa el alquiler y las regalías por tierras estatales, y es elegido cada cuatro años.

• Es responsable de los ingresos de fideicomisos de tierras estatales para los 22 beneficiarios del estado (entre ellos escuelas públicas y hospitales) que reciben dinero del Fondo Permanente de Mercedes.
• Aprueba proyectos específicos como el desarrollo de petróleo y gas, u operaciones mineras de parte de las compañías de desarrollo.

Administra los fondos permanentes estatales que pueden ser usados para financiar la educación y otras operaciones del gobierno estatal.

Toma decisiones sobre las protecciones del medioambiente y proyectos de tierras públicas que pueden afectar el acceso de las comunidades a recursos naturales como aire limpio, agua pura, y parques estatales.

Impone reglamentos a los servicios públicos, telecomunicaciones seguro, y la industria de transporte. El estado está dividido en 5 distritos. Cada distrito elige a un/a comisionado/a cada cuatro años y estas elecciones se alternan.

• Impone reglamentos a las compañías de gas natural, teléfonos, seguro, transporte, agua, y aguas negras en Nuevo México.
• Impone reglamentos y asegura el transporte seguro del petróleo y gas por oleoductos y tuberías estatales.

Decide el costo de los servicios para consumidores y las tasas de ganancia de las compañías de servicios públicos.

Financia subsidios para brindar acceso a los teléfonos y el Internet en las comunidades rurales.

Establece cobros para las ambulancias y determina a dónde pueden ir.

El estado está dividido en 42 distritos estatales de Senado y cada distrito elige a un senador. Los escaños del Senado Estatal se eligen en años de elecciones presidenciales.

• Promulga leyes estatales para regir temas como impuestos estatales, educación, atención para niños, y conservación de recursos naturales.
• Comparte responsabilidades para escribir el presupuesto con el/la gobernador/a.
• Con un voto de 3/5, puede obligar al/la gobernador/a abrir una sesión especial para emergencias estatales y también puede anular un veto del gobernador/a.

Toma decisiones sobre prioridades de financiamiento en el estado, como financiamiento para escuelas públicas y CHIP/ Medicaid para personas menores de edad.

Puede cambiar los reglamentos que gobiernan las clínicas de atención de salud, entre otras, clínicas dentales.

Puede aprobar leyes para ampliar créditos fiscales para familias o para acceso a la atención de salud.

Existen 70 distritos para la Cámara de Representantes. Cada distrito elige a un representante. Todos los escaños para la Cámara de Representantes se eligen cada dos años.

• Promulga leyes estatales para regir temas como impuestos estatales, educación, atención para niños, y conservación de recursos naturales.
• Comparte responsabilidades para escribir el presupuesto con el/la gobernador/a.
• Con un voto de 3/5, puede obligar al/la gobernador/a abrir una sesión especial para emergencias estatales y también puede anular un veto del gobernador/a.

Toma decisiones sobre prioridades de financiamiento en el estado, como financiamiento para escuelas públicas y CHIP/ Medicaid para personas menores de edad.

Puede cambiar los reglamentos que gobiernan las clínicas de atención de salud, entre otras, clínicas dentales.

Puede aprobar leyes para ampliar créditos fiscales para familias o para acceso a la atención de salud.