How to Vote in the 2020 Georgia Primaries / Cómo votar en las elecciones primarias de Georgia

The Georgia Primary Election Day is Tuesday, June 9, 2020.

For the June 9 primary, all Georgia voters will receive absentee ballot request forms to request to vote by mail. Voters must choose which party’s primary to vote in, then sign and return the form to receive a ballot.

Visit www.GoVoteGA.org for information on upcoming events and how to volunteer.

Las elecciones primarias de Georgia es martes 9 de junio de 2020

Para las primarias del 9 de junio, todos las personas votantes de Georgia recibirán formularios de solicitud de boletas de votación en ausencia para solicitar votar por correo. Las personas votantes deben elegir en qué primaria votarán, luego deben firmar y devolver el formulario para recibir una boleta.

Visite www.GoVoteGA.org para obtener información sobre los próximos eventos y cómo hacer trabajo voluntario

Introduction

Elections matter because politicians create laws that help or hurt our families and communities. Regardless of our citizenship status or whether we are eligible to vote, election season is an important time for us to speak up and get involved in the political process.

An important part of this process, primaries are when we choose the candidates we want to vote for later in the general election. Georgia has an open primary. Any registered voter, whether registered with a political party or not, can take part. Voters participate in one party’s primary. For example, if you vote in the Democratic primary, you cannot vote in the Republican primary.

INTRODUCCIÓN

Las elecciones importan porque los políticos crean leyes que ayudan o perjudican a nuestras familias y comunidades. Independientemente de nuestro estatus de ciudadanía o de si somos elegibles para votar o no, la temporada de elecciones es un momento importante para que podamos hablar y participar en el proceso político.

Como una parte importante de este proceso, las primarias son las elecciones cuando elegimos a los candidatos por los que queremos votar más adelante en las elecciones generales. Georgia tiene una primaria abierta. Cualquier votante registrado, ya sea que esté registrado en un partido político o no, puede participar. Los votantes participan en las primarias de uno de los partidos. Por ejemplo, si vota en las primarias demócratas, no puede votar en las primarias republicanas.

What If I Can't Vote?

In Georgia you must be 18 years old and a U.S. citizen to vote. If you have a past felony conviction, you must complete the sentence and any parole, supervision and court ordered probation, as well as pay all fines associated with the charges, before you can re-register to vote.

In addition to voting, there are many ways that we can make a difference!

  • Encourage and educate voters.
  • Share this guide with neighbors, friends and family.
  • Write letters to local newspaper and public officials about the issues that matter to you.

¿QUÉ PASA SI NO PUEDO VOTAR?

En Georgia debe tener 18 años y tener la ciudadanía estadounidense para votar. Si tiene una condena por un delito mayor cometido en el pasado, debe completar la sentencia y cualquier libertad condicional, supervisión y libertad condicional dictada por el tribunal, así como pagar todas las multas asociadas con los cargos, antes de que pueda volver a registrarse para votar.

¡Además de votar, hay muchas maneras en que podemos marcar la diferencia!

  • Fomentar y educar a los votantes.
  • Comparta esta guía con vecinos, amigos y familiares.
  • Escriba cartas a periódicos locales y funcionarios públicos sobre los asuntos que le interesan.

Presidential and General Primary

Voter Registration Deadline

May 11, 2020

Election Date

June 9, 2020

Who;'s on the Ballot?

U.S. presidential nominee by party, U.S. Senate, U.S. House, Georgia Senate, Georgia House, Georgia Supreme Court, Georgia Public Service Commission*, Georgia Court of Appeals, local city and county offices
*Georgia’s five Public Service Commissioners regulate phone, electric and natural gas services, including the rates and fees companies charge and the energy sources.

General Election

Voter Registration Deadline

October 5, 2020

Election Date

November 3, 2020

Who's on the Ballot?

All the offices listed above.

Elección primaria presidencial y Elección primaria general

Fecha límite para inscribirse

11 de mayo de 2020

Fecha de la elección

9 de junio de 2020

¿Quién está en la boleta de votación?

Persona nominada para presidente de los Estados Unidos por su partido, Senado de los Estados Unidos, Casa de los Representantes de los Estados Unidos, Senado de Georgia, Casa de los Representantes de Georgia, Corte Suprema de Georgia, Comisión del Servicio Público de Georgia*, Corte de Apelaciones de Georgia, Oficinas locales de la municipalidad / ayuntamiento y el condado
*Los cinco comisionados de servicios públicos de Georgia regulan los servicios de telefonía, electricidad y gas natural, incluyendo las tarifas y cuotas que cobran las empresas y las fuentes de energía de las que dependen.

Elección general

Fecha límite para inscribirse

5 de octubre de 2020

Fecha de la elección

3 de noviembre de 2020

¿Quién está en la boleta de votación?

Todas las oficinas enumeradas arriba